کتاب Mahabharata اثر Bibek Debroy انتشارات India Penguin
0%
(0 نفر) از خریداران، این کالا را پیشنهاد کرده اند
برند :
متفرقهویژگی ها
- نوع جلد : شومیز
- نوع کاغذ : تحریر
- گروه سنی : بزرگسال
مشخصات محصول
Mahabharata: Volume 2 (مهابهاراتا: جلد دوم)، این اثر ارزشمند توسط بیبک دبروی (Bibek Debroy) در سال 2015 منتشر شده است. مهابهاراتا یکی از کهنترین و مهمترین متون ادبی و دینی هندوها محسوب میشود که روایتگر داستانهای حماسی و آموزههای اخلاقی و فلسفی بسیاری است. جلد دوم این ترجمه انگلیسی بر روی بخشهای سبانا پاروا، آرانیا پاروا و ویراتا پاروا از این اثر باستانی تمرکز دارد. دبروی با دقت و وسواس فراوان، این متن را از زبان سانسکریت به انگلیسی روان و قابل فهم ترجمه کرده است. او همچنین پانوشتها و توضیحات ارزشمندی را برای درک بهتر مفاهیم و اشارات فرهنگی آورده است. این ترجمه مورد تحسین جامعه دانشگاهی قرار گرفت و دبروی را به عنوان یکی از برجستهترین مترجمان ادبیات سنتی هند معرفی کرد. کتاب مهابهاراتا تاثیر عمیقی بر ادبیات، سنت و فرهنگ هندی گذاشته و منبع الهام بسیاری از آثار هنری در طول تاریخ بوده است.
نویسنده
Bibek Debroy
ناشر
India Penguin
شابک
9780143425151
موضوع
حماسه هندو، ادبیات باستانی، اسطورهشناسی
قطع
رقعی
نوع جلد
شومیز
نوع کاغذ
تحریر
تعداد صفحه
528
گروه سنی
بزرگسال
وزن
528 گرم
