کتاب سم هستم بفرمایید اثر داستین تائو ترجمه مانا رامشنی انتشارات آوای زرین کلک

1403

کتاب سم هستم بفرمایید رمانی اثر داستین تائو، نویسنده آمریکایی-ویتنامی، در سال ۲۰۲۳ منتشر شد و به‌سرعت به یکی از پرفروش‌ترین کتاب‌های نیویورک‌تایمز تبدیل شد. این رمان که در ژانر عاشقانه و فانتزی قرار می‌گیرد، داستانی غم‌انگیز و در عین حال پرامید از عشق، فقدان و معجزه را روایت می‌کند. داستان حول محور جولی، دختری ۱۷ ساله که عاشق پسری به نام سم است، می‌چرخد. جولی و سم رابطه‌ای عمیق و عاشقانه دارند و آینده‌ای روشن را برای خود با یکدیگر تصور می‌کنند. اما سرنوشت ناگهان در یک تصادف رانندگی، سم را از جولی می‌گیرد و او را در غم و اندوهی بی‌حد فرو می‌برد. جولی که از شدت درد قادر به تحمل فقدان سم نیست، در مراسم خاکسپاری او شرکت نمی‌کند و تمام خاطراتشان را کنار می‌گذارد. اما ناگهان، پیامی صوتی از سم که برای او ضبط شده بود، همه چیز را تغییر می‌دهد. جولی که بی‌تاب شنیدن صدای سم است، با شماره‌ای که دیگر متعلق به او نیست تماس می‌گیرد و به‌طور معجزه‌آسا، سم پاسخ می‌دهد! این اتفاق، جولی را به دنیایی از سوالات و شگفتی‌ها می‌کشاند. او مصمم است بفهمد چه اتفاقی در حال رخ دادن است و چگونه می‌تواند دوباره با عشق از دست رفته‌اش ارتباط برقرار کند.

2

داستین تائو

مانا رامشنی

978-600-9896-87-5

انتشارات آوای زرین کلک

داستان های آمریکایی

ادبیات آمریکا (شعر و ادبیات)

رقعی

شومیز

تحریر

ایران

فارسی

240

1

200 گرم

ترجمه دقیق و روان و چاپ و صحافی عالی و خوب و طرح جلد زیبا

واقعا عالی بود

کتاب رو هنوز نخوندم ولی از نظر ظاهری اصلا مطابق خواسته من نبود، کاش حین خرید بیشتر پی مشخصاتش رو میگرفتم جلد کتاب براق بود، و برگه هاش سفید بودن نسبت ب بقیه کتاب هام وزن بیشتری داره. ولی متن هاش ب خوبی چاپ شدن

علاوه بر داستان بی سرو ته و بدون کشش آن ، خود کتاب دارای چاپ بد و بسیار ریز بود به نظرم در مجموع افتضاح بود اصلا توصیه نمی کنم

این کتاب واقعا قشنگ بود! کتاب حالت داستانی داره و بعد از خوندن هر صفحه مشتاق میشی که صفحه های بعدی رو بخونی. متن کتاب روون و قابل خوانش هست یعنی کلمات سخت و پیچیده نداره. کتاب درمورد دختریه که دوستش در اثر تصادف مرده و دختر با زنگ زدن به گوشی اون میتونه باهاش ارتباط برقرار بکنه وای برای یه مدت محدود... در آخر کتاب میگه که از تک تک روز ها لذت ببریم و افسوس گذشته و نگران آینده نباشیم. و همینطور میگه که فرصت ها گذرا هستن...