کتاب نقاب آپولون اثر ماری رنولت

نیکراتوس، بازیگر بااستعداد ترازدی‌های کلاسیک در قرن چهارم پیش از میلاد است که با گروه بازیگرانش در سرتاسر یونان سفر می‌کند. «نقاب آپولون» از سفر نیکراتوس و آشنایی‌اش با افلاطون تا حوادث خونینی را در بر می‌گیرد که به جنگ سیراکوز منجر شد. در بخشی از رمان می‌خوانیم: «در بیست و شش سالگی تا حدی در آتن شناخته شده بودم. در پیرائوس چندین و چند بار در نقش اول بر صحنه ظاهر شده، و در تماشاخانه شهر نیز در چند نمایش موفقیت‌آمیز نقش‌های دوم را ایفا کرده بودم. اما آن‌ها نقش‌های اول را همیشه به مردان بالغ می‌دادند، و بهترین نقش‌های من همیشه نقش زنان بود. ممکن بود کار به جایی برسد که همیشه یک رشته نقش‌های تکراری را به من واگذار کنند، به هر حال، من هم پسر خلف پدرم بودم. حال آن که هر کس می‌خواست نقش زنی مهم را به عهده بازیگری بگذارد، پیش از همه به یاد تئودوروس می‌افتاد. این دوره، دوره‌ای بود که برای بسیاری از هنرمندان پیش می‌آید، هنگامی که هنرمند باید از تمام چیزهایی که به گذشته‌اش مربوط می‌شوند ببرد و جدا شود.» «نقاب آپولون» اثر دیگری از ماری رنولت، نویسنده انگلیسی است که بیشتر به خاطر رمان‌های تاریخی‌اش درباره یونان باستان شناخته شده است. جام آخر، شاه باید بمیرد، گاو دریا، اخگر پردیس، پسر ایرانی، مراسم تشییع، خواننده مدح و نقاب آپولون رمان‌های تاریخی ماری رنولت هستند. این اثر با ترجمه سهیل سمی از سوی انتشارات ققنوس منتشر و وارد بازار کتاب شده است.