کتاب Translating Cultures اثر David Katan انتشارات Routledge
0%
(0 نفر) از خریداران، این کالا را پیشنهاد کرده اند
برند :
متفرقهویژگی ها
- نوع جلد : شومیز
- نوع کاغذ : تحریر
- گروه سنی : بزرگسال
مشخصات محصول
کتاب ترجمه فرهنگها: مقدمهای برای مترجمان، مفسران و واسطهگران (Translating Cultures: An Introduction for Translators, Interpreters and Mediators) نوشته دیوید کاتان، در سال 2004 منتشر شده است. این کتاب به موضوع بسیار مهم نقش فرهنگ در ترجمه میپردازد و تلاش میکند راهنمایی جامع برای درک بهتر مترجمان از تأثیرات فرهنگی بر فرایند ترجمه ارائه دهد. کاتان با رویکردی میانرشتهای، مفاهیم کلیدی همچون هویت فرهنگی، ارتباطات بینفرهنگی، کلیشهها و قالبهای ذهنی را تشریح میکند. کتاب حاوی نمونهها و تمرینهای فراوان است.
نویسنده
David Katan
ناشر
Routledge
شابک
9781138131989
موضوع
مطالعات فرهنگی در ترجمه
قطع
رقعی
نوع جلد
شومیز
نوع کاغذ
تحریر
تعداد صفحه
384
گروه سنی
بزرگسال
وزن
384 گرم
