کتاب The Afterlife of Texts in Translation اثر Edmund Chapman انتشارات Palgrave Pivot
0%
(0 نفر) از خریداران، این کالا را پیشنهاد کرده اند
برند :
متفرقهویژگی ها
- نوع جلد : شومیز
- نوع کاغذ : تحریر
- گروه سنی : بزرگسال
مشخصات محصول
کتاب (The Afterlife of Texts in Translation: Understanding the Messianic in Literature (زندگی پس از متن در ترجمه: درک مسیحایی در ادبیات)) نوشته Edmund Chapman (ادموند چپمن)، کتابی است که در سال 2021 میلادی منتشر شده است. این اثر به بررسی نقش مفهوم مسیحایی در آثار ادبی میپردازد و اینکه چگونه این مفهوم در طول ترجمه و انتقال به زبانها و فرهنگهای دیگر تغییر میکند. نویسنده با مطالعه آثاری چون کمدی الهی دانته، رمان جنگ و صلح تولستوی و شعر تی. اس. الیوت، نشان میدهد که چگونه مفهوم مسیحایی در این آثار بازتاب یافته و در ترجمههای بعدی آنها چه تحولی کرده است. این کتاب نگاه تازهای به مطالعات ترجمه و نقد ادبی ارائه میدهد.
نویسنده
Edmund Chapman
ناشر
Palgrave Pivot
شابک
9783030324513
موضوع
مطالعات ترجمه، ادبیات مسیحی
قطع
رقعی
نوع جلد
شومیز
نوع کاغذ
تحریر
تعداد صفحه
148
گروه سنی
بزرگسال
وزن
148 گرم
