کتاب دستور زبان محاوره ای آلمانی اثر رناته لوشر

کتاب «دستور زبان محاوره‌ای آلمانی» نوشته‌ی «رناته لوشر» با همکاری «رونالد شپرز» و ترجمه‌ِی «سوزان گویری» است. کتابی که پیش رو دارید برای کسانی که خود را برای امتحانات نهایی دوره‌ی مقدماتی (Grundstufe) و یا دوره‌ی میانی (Mittelstufe)زبان آلمانی حاضر می‌کنند گزینه‌ای مناسب و کاربردی است. کتاب حاضر در درجه‌ی نخست برای دانشجویان زبان آلمانی و در وهله‌ی بعد برای زبان‌آموزان علاقه‌مند در نظر گرفته ‌شده است. این کتاب مجموعه‌ای است از ساختار دستوری موجود در زبان آلمانی امروز که با روشی نو ارائه می‌شود. صرف زمان‌های دستوری (فعل، اسم، صفت، حرف، تعریف، قید، ضمیر، حرف‌اضافه و حرف ربط) در درون جدول‌ها چنان گنجانده شده‌اند که با یک نگاه گذرا می‌توان چگونگی ساختار آن‌ها را دریافت. ضمنا شناسه‌های صرفی موارد یادشده با نویسه‌ای پررنگ‌تر آمده است تا به‌راحتی قاعده‌ی ساخت آن‌ها نشان داده شود. این کتاب را انتشارات «فرهنگ معاصر» منتشر کرده است.