کتاب Reading Darwin in Arabic, 1860-1950 اثر Marwa Elshakry انتشارات University of Chicago Press

کتاب Reading Darwin in Arabic, 1860 - 1950 (خواندن داروین به عربی، 1860 - 1950) اثر Marwa Elshakry، کتابی است که در سال 2013 میلادی منتشر شده است. این کتاب به بررسی ترجمه، تفسیر و بازتاب اندیشه‌های تکاملی چارلز داروین در جهان عرب در دوره 1860 تا 1950 می‌پردازد. نویسنده نشان می‌دهد چگونه اندیشمندان و روشنفکران عرب ایده‌های داروین را تفسیر و بومی‌سازی کرده و در گفتمان‌های مدرنیته، اصلاحات و سکولاریسم به کار گرفته‌اند. کتاب نگاهی تازه به تاریخ فکری جهان عرب ارائه می‌دهد.