کتاب خانه اثر مریلین رابینسون

رمان «خانه» نوشته‌ی «مریلین رابینسون» به کوشش «مرجان محمدی» به فارسی برگردانده شده است. این اثر سومین رمان این نویسنده پس از «خانه‌داری» و « گیلیاد» است که در سال ۲۰۰۸ منتشر شد و جایزه‌ی ملی اورنج انگلستان را از آن خود کرد. در بخشی از داستان می‌خوانیم: «چرا خانه‌ی به آن محکمی تا این حد به نظرش متروک و غمگین می‌آمد؟ با خودش گفت حتما عیب از نگاه منه. هنوز هم، هر هفت فرزند خانواده هر وقت که می‌توانستند به پدر سر می‌زدند، تلفن می‌کردند و پیغام، هدیه و گریپ‌فروت می‌فرستادند. به بچه‌هایشان، از زمانی‌که توانستند مدادشمعی دست بگیرند و خط‌خطی کنند، یاد داده بودند که پدربزرگ و پدر پدربزرگ را به خاطر داشته باشند. اهالی شهر، بچه‌ها و نوه‌های باوفایشان به پدرش سر می‌زدند و اگر کشیش منطقه به دادش نمی‌رسید توانی برایش باقی نمی‌گذاشتند. دست آخر به ایمز می‌رسیم، رفیق شفیق پدر، همان‌که پدرشان سال‌ها بی‌چون‌وچرا تسلیمش بود...» کتاب حاضر را نشر «آموت» منتشر و روانه‌ی بازار کرده است.