کتاب جادوی بیان اثر رابرت دیلتز

کتاب «جادوی بیان: تغییر عقاید از طریق گفتگو» نوشته‌ی «رابرت دیلتز» دانشمند و فیلسوف معاصر، به کوشش «پویا امامی کردکندی» به فارسی برگردانده شده است. این کتاب در ده فصل، چگونگی شکل‌گیری افکار محدودکننده را نشان می‌دهد، خواننده را با چارچوب‌های ناخودآگاه شکست آشنا می‌کند و پله‌های موفقیت را گام‌به‌گام می‌سازد. عنوان فصل‌های کتاب از این قرار است: زبان و تجربه، چارچوب‌ها و تجدید چارچوب، دسته‌بندی، ارزش‌ها و معیارها، باورها و انتظارها، ساختارهای پایه‌ای باورها، حالت‌های درونی و چرخه‌ی طبیعی تغییر باور، ویروس‌های فکری و فراساختار باورها، استفاده از الگوها به صورت سیستم و جمع‌بندی. رابرت دیلتز یکی از توسعه‌دهندگان مشهور ان‌ال‌پی (برنامه‌ریزی عصبی کلامی) است. او درباره‌ی ان‌ال‌پی، ۲۲ مقاله و ۲۱ کتاب دارد که بزرگ‌ترین اثرش دائره‌المعارف ان‌ال‌پی است. کتاب حاضر یکی از کتاب‌های معروف این حوزه است و در دوره‌های ویژه‌ای تدریس می‌شود. رابرت دیلتز زندگی شخصیت‌های مهم تاریخی، مانند ارسطو، آلبرت اینشتین، نیکولا تسلا، هیتلر، گاندی، مسیح، کارل مارکس، آبراهام لینکن، زیگموند فروید و عده‌ای دیگر را مطالعه و استراتژی تفکر آنان را براساس الگوهای معجزه‌ی بیان مدل‌سازی کرده و در مجموعه‌ای سه‌جلدی با عنوان استراتژی نبوغ چاپ کرده است. کتاب جادوی بیان از سوی انتشارات «پندار تابان» منتشر شده و در اختیار مخاطبان قرار گرفته است.