کتاب غول مدفون اثر کازوئو ایشی گورو

رمان «غول مدفون» نوشته‌ی «کازوئو ایشی گورو» به کوشش «امیرمهدی حقیقت» به فارسی برگردانده شده است. ناشر درباره‌ی این اثر گفته است: «غول مدفون جایگاه منحصربه‌فردتری برای کازوئو ایشی ‌گورو (1954) به ارمغان آورد. این رمان که در سال 2015 منتشر شد، روایتی ا‌ست رازآلود درباره‌ی گم‌‌شدن و گذشته. مولفه‌هایی که همیشه در نوشته‌های این نویسنده حرف نخست را می‌زنند و باعث می‌شوند تا او مدام به این بیندیشد که در آن‌سوی مه چه چیزهایی پنهان شده است… رمان در قرن شش میلادی بریتانیا می‌گذرد. فضایی پرجادو و ناامن… زوجی در جست‌و‌جوی پسر گم‌شده‌شان دل به جاده می‌زنند و هر چه جلوتر می‌روند درمی‌یابند که چگونه در محاصره‌ی شخصیت‌های عجیب قرار گرفته‌اند و چقدر زمان بر آن‌ها سیطره دارد… آن‌ها نگران بیدارشدن غولی هستند که زیر خاک نفس می‌کشد… ایشی ‌گورو در این رمان با احضار باورهای اساطیری یونان قدیم و درهم‌آمیختن‌شان با تاریخ پرآشوب انگلستان بعد از خروج امپراتوری روم، تصویری نمادین از طبقه‌ی محروم و بی‌چیزی می‌سازد که با مردن خو کرده‌اند. غول مدفون جوری خواننده را با خود همراه می‌کند که در رازگشایی نویسنده از اتفاق‌های محوری، درمی‌یابد سفری همه‌جانبه داشته در زمان و اسطوره و تاریخ. رمانی بزرگ از نویسنده‌ای نفرین‌ساز…» کتاب حاضر را نشر «چشمه» منتشر کرده و در اختیار مخاطبان قرار داده است.