کتاب Babel اثر Barry Maitland انتشارات Arcade

Babel: A Brock and Kolla Mystery (Brock and Kolla Mysteries) (بابل: یک معمای براک و کولا (مجموعه معماهای براک و کولا)) اثر بری میتلند (Barry Maitland) یک رمان پلیسی و معمایی جذاب و پرکشش است که در سال 2014 منتشر شده است. این کتاب داستان تحقیقات کارآگاهان کولا و براک را در رابطه با یک سری قتل‌های مرموز در لندن روایت می‌کند. قربانیان همگی دانشمندان و متخصصان زبان‌های باستانی هستند که به طرز عجیبی به قتل رسیده‌اند. براک و کولا باید رازهای پشت این جنایت‌ها را کشف کنند و قاتل یا قاتلان را پیدا کنند، اما پرونده‌ای سردرگم و پیچیده در انتظار آنهاست. بری میتلند که خود یک نویسنده پلیسی بسیار موفق است، با استفاده از دانش گسترده‌اش در زمینه زبان‌شناسی، مضامین جالب توجهی درباره اهمیت زبان و ارتباطات در این رمان گنجانده است. توصیفات دقیق، شخصیت‌پردازی‌های قوی و داستان‌پردازی هیجان‌انگیز از نقاط قوت این اثر هستند. این کتاب با استقبال گسترده منتقدان روبرو شده و جوایز معتبری مانند جایزه نِد کِلی را از آن خود کرده است. میتلند با این رمان نشان داده است که چگونه می‌توان یک داستان پلیسی جذاب را با عناصر فرهنگی و زبان‌شناختی تلفیق کرد.