کتاب Mysterious Fragrance of the Yellow Mountains اثر Yasuko Thanh انتشارات Hamish Hamilton

Mysterious Fragrance of the Yellow Mountains (رایحه اسرارآمیز کوه‌های زرد) اثر Yasuko Thanh (یاسوکو تان) یک رمان چالش برانگیز و تأمل برانگیز است که در سال 2023 منتشر شد. این کتاب زندگی پرفراز و نشیب یک خانواده ویتنامی را طی چندین دهه و چندین نسل به تصویر می‌کشد. داستان از زمان جنگ ویتنام آغاز می‌شود و با روایت روانی چند شخصیت اصلی، رازها و درام‌های خانوادگی آنها را آشکار می‌سازد. نویسنده با مهارت فراوان، عشق، درد، سنت و مدرنیته را در هم می‌آمیزد تا تابلویی چندوجهی از زندگی انسان‌ها در برابر چالش‌های تاریخی و اجتماعی ارائه دهد. یاسوکو تان نویسنده کانادایی-ویتنامی است که با این اثر توانست جایزه معتبر ادبی گیلر را از آن خود کند. او با زبان روان و تصویرگری قدرتمند، توانسته تجربیات مهاجران و مسائل فرهنگی را به شکل جذابی برای مخاطبان جهانی به تصویر بکشد. این رمان با استقبال گسترده منتقدان روبرو شد و تأثیر شگرفی بر مخاطبان گذاشت.