کتاب پارک ترس و لرز اثر آر. ال. استاین

کتاب «پارک ترس‌ولرز» نوشته‌ی «آر.ال. استاین» و ترجمه‌ی «شهره نورصالحی» است. این اثر کتاب دوازدهم «پارک وحشت» از مجموعه «ترس‌ولرز» است. استاین نوشتن مجموعه ترس‌ولرز را در سال 1992 با کتاب «خانه مرگ» آغاز کرد. این مجموعه حدودا شامل 100 عنوان کتاب است که تاکنون بیش از 220 میلیون نسخه از آن‌ها در آمریکا به فروش رسیده و به 32 زبان زنده دنیا ترجمه‌شده‌اند. در بخشی از داستان می‌خوانید: «شانزده‌تا بچه دستگیر شدند. شانزده بچه اسیر را به خانه خیلی بزرگ و قصر مانندی بردند که دیوارهایش از سنگ سیاه بود و دو طرفش، برج‌های سیاهی به آسمان رفته بود. من لیزی موریس، سیزده‌ساله هستم و برادرم لوک یازده سالش است. بله، ماجرای وحشتناکی که من و برادرم تو پارک ترس‌ولرز با آن روبه‌رو شدیم، برای سنّمان خیلی زود بود. من و لوک برای آن نوع بدجنسی و شرارت آماده نبودیم و انتظار نداشتیم گیر آدمی مثل این مرد سیاه‌پوش بیفتیم که همین الان بالای سرمان ایستاده. ماجرا چطوری شروع شد؟ چهارده‌تا بچه به‌عنوان مهمان فوق مخصوص به یک پارک تفریحی به اسم پارک وحشت دعوت شدند.» کتاب حاضر را انتشارات «پیدایش» منتشر کرده است.