کتاب وحشت در اعماق اثر آر. ال. استاین

کتاب «وحشت در اعماق» نوشته‌ی «آر.ال. استاین» و ترجمه‌ی «شهره نورصالحی» است. این اثر از مجموعه «ترس‌ولرز» است. استاین نوشتن مجموعه ترس‌ولرز را در سال 1992 با کتاب «خانه مرگ» آغاز کرد. این مجموعه حدودا شامل 100 عنوان کتاب است که تاکنون بیش از 220 میلیون نسخه از آن‌ها در آمریکا به فروش رسیده و به 32 زبان زنده دنیا ترجمه‌شده‌اند. از میان کتاب‌های مجموعه، خود نویسنده «حبابی که همه را خورد» و «به زیرزمین نزدیک نشو» را بیشتر از بقیه می‌پسندد. در پشت جلد کتاب می‌خوانید: «با داستان‌های مجموعه‌ی "ترس‌ولرز" واقعا مو به تن آدم سیخ می‌شود. دختر و پسرهای معمولی، ولی شجاع و کنجکاو با داستان تجربه‌های بسیار ترسناکی را از سر می‌گذرانند... بیلی و خواهرش شینا، برای دیدن عمویشان، دکتر دیپ به یکی از جزیره‌های کوچک دریای کارائیب آمده‌اند، محلی که جان می‌دهد برای اکتشاف‌های زیر‌آبی...بیلی هم که عاشق ماجراجویی است. اما او در زیر آب تنها نیست. چیزی در اعماق آب کمین کرده، موجودی مرموز و فلس‌دار، موجودی که نیمی آدم و نیمی ماهی است...» این کتاب را انتشارات «پیدایش» منتشر کرده است.