کتاب وینی پو و اولین روز مدرسه اثر کتلین زوفلد ترجمه آرش حاتمی نشر شارن

طبیعی است که کودکان در برابر ترک کردن امنیت خانه و رفتن به مکان عجیبی به نام مدرسه مقاومت کنند. ما به عنوان والدین، از یک سو با اشتیاق به استقبال این تجربه جدید می‌رویم و از سوی دیگر با فرزندمان متحد می‌مانیم و با او همدردی می‌کنیم. ما درک می‌کنیم که رفتن به مدرسه نه تنها یک فرصت آموزشی مهم و شگفت انگیز است، بلکه یک حرکت ضروری به سوی استقلال و خودکفایی است. برای یک کودک پیش دبستانی، مکان‌های ناشناخته ترسناک هستند. چیزی که در کودکان بیشتر تأثیرگذار است این است که بدانند در این مسیر تنها نیستند و باید مطمئن باشند که علاوه بر اینکه والدین، آن‌ها را در این ماجراجویی جدید همراهی می‌کنند، هم‌سن و سال‌هایشان هم در آنجا حضور خواهند داشت و حتی می‌توانند دوستان جدید پیدا کنند. در کتاب «وینی پو و اولین روز مدرسه» کریستوفر رابین که خود دانش‌آموز است، کلاه معلم را بر سر می‌گذارد و به پو و دوستانش نشان می‌دهد که می‌توانند در مدرسه هم سرگرم شوند و هم یاد بگیرند. در طول این داستان، استفاده از بازی‌های خلاقانه، همان‌طور که در کلاس کریستوفر رابین نشان داده شد، به یک مقدمه‌ی شگفت انگیز برای دنیای یادگیری در مدرسه تبدیل می‌شود.