کتاب خدمتکار همه چیز را می‌بیند اثر فریدا مک‌فادن ترجمه بهناز همتی نشر آذرگون

خدمتکار همه چیز را می‌بیند؛ سومین جلد از کتاب پرفروش و بی‌نظیرِ «خدمتکار» اثر فریدا مک‌فادن برای اولین بار توسط نشر آذرگون منتشر شد. خدمتکار همه چیز را می‌بیند، داستانِ پرشور دیگری از فریدامک‌فادن است. روایتی هیجان‌انگیز، مملو از تعلیق، دروغ‌های فریبنده و پیچ‌وتاب‌های ممتد! این سومین کتاب از مجموعۀ خدمتکار است که داستان به طرز شگفت‌انگیزی آغاز می‌شود و به پایان می‌رسد. داستان از این قرار است: میلی و انزو ازدواج کرده‌اند و صاحب دو فرزند به نام‌های آدا و نیک هستند. میلی پس‌از نقل‌مکان از آپارتمان کوچکشان به خانه‌ای بزرگ‌تر در لانگ‌آیلند، مطمئن است که به آرزویش رسیده است. اما در محلۀ ‌جدید با همسایه‌های عجیبی روبه‌رو می‌شود که هرکدام به‌نوعی افراد بحث‌برانگیزی هستند. خانم لاول، همسایه جدید میلی، به‌گرمی از او و خانواده‌اش استقبال می‌کند. خدمتکارِ خانم لاول، زن مرموزی است که میلی به او شک دارد. زن دیگری از خانه روبه‌رو به او توصیه می‌کند که مراقب همسایه‌ها باشد. درحال‌حاضر، خدمتکاری به نظافت خانه‌ میلی می‌پردازد که حتی از همسایه‌ها نیز عجیب‌تر است. ناگهان، آرام‌ترین خیابان شهر، به خطرناک‌ترین جای دنیا تبدیل می‌شود.