کتاب عقاید یک دلقک - انتشارات ندای معاصر - اثر هاینریش بل - مترجم بامشاد متین شاد

1403

داستان عقاید یک دلقک، همان‌طور که از اسمش پیداست درمورد زندگی، عواطف، ذهنیات و عقاید یک دلقک به نام «هانس شنیر» است. او که سابقا دلقکی مشهور (و طبیعتا با درآمد، جایگاه اجتماعی و ارزش‌گذاری بالا) بوده است، حالا در مبدأ داستان در نقطه‌ای قرار دارد که شرایط بن‌بستی را تصویر می‌کند. در شروع داستان می‌فهمیم که وضعیت هانس، غیرقابل تحمل است. معشوقه‌ی هانس به نام «آنه ماری» او را ترک کرده و با رقیب عقیدتیِ منفورِ هانس به نام تسوپنفر –که یک سیاست‌مدارِ کاتولیک‌مآبِ سودجو است- قرار ازدواج گذاشته است تا زندگی شخصی هانس را به هم بریزد. از سوی دیگر، هانس چند روز پیش با اجرای بدی که در شهر بوخوم داشته است، نه تنها مجروح شده بلکه نمایش را هم به هم ریخته و پول مورد توافق را کسب نکرده که هیچ، با نقدهای منتقدین، تمام برنامه‌های آینده‌اش را هم از دست داده است.

6

هاینریش بل

بامشاد متین شاد

978-600-9896-38-7

انتشارات ندای معاصر

داستان های آلمانی

ادبیات آلمان (شعر و ادبیات)

رقعی

شومیز

تحریر

ایران

فارسی

216

1

ترجمه و چاپ و صحافی خوب و طرح جلد زیبا

صحافی و فونتش خوبه ولی فاصله بین خطوط کمه جلد کتاب روغنی ست بعد از خوندن کتاب خواستم نظرم رو راجع به موضوع کتاب تکمیل کنم درسته که کتاب در مورد عقاید یک دلقکه ولی بیشتر شبیه به نشخوارهای فکری هست تا عقاید .و ۸۰ درصد اون نشخوارهای فکری راجع به مذهب نامزد و دوستانش هست که من هم اطلاعاتم راجع به این مذهب پایینه هم واقعا هیچ جذابیتی برام نداشت در کل با بی میلی و به زور کتاب رو به اتمام رسوندم.

خوب بود بسته بندی خوبی داشت و چاپ خوبی هم داشت

واقعا یکی از کتاباییه که همه باید بخونن. جلد و برگه هاش هم کیفیت خوبی دارن

کتابی زیبا و خوب.