کتاب کالی نهنگ بزرگ اثر دانیلا چلا ترجمه ی غزل قربانپور انتشارات نامه مهر

1403

سال‌ها پیش، عده‌ای از ماهیگیران به دریا رفتند. روزهاي دراز حتي يك ماهي هم پيدا نکردند تا اينكه يك روز صبح لا¬به¬لای گياهی بزرگ، نهنگي را ديدند. اما آن یک نهنگ معمولی نبود بلکه اسمرالدا ، ملکه دریا بود. ملکه همیشه مقدس، دست نیافتنی و طلسم خوش شانسی آن سرزمین تلقی می‌شد. اما آن ماهیگیران به قدرت ملکه خندیدند. آن روز صبح ماهیگیران فرمانروایان واقعی دریا بودند و با زوبینی در دست اتحاد باستانی را شکستند. «نهنگ کشته شد و چنان طوفانی در دریا به راه افتاد که تنها یکی از ماهیگیران به روستای خود بازگشت. او با اشک و آه گفت که چه کرده‌اند اما با وجود توبه خالصانه‌اش، از آن روز ماهی‌ها از اعماق جزیره دور شدند. سال‌ها گذشت و اهالی دیگر توجه‌ای به دریا که اکنون خاموش و خالی شده بود، نداشتند.» کالی نهنگ بزرگ به تمام گروه‌های سنی که دغدغه حفظ محیط زیست را دارند توصیه می‌شود. گروه ادبی بین‌المللی پنامبرا ترجمه کتاب « کالی نهنگ بزرگ » را به تمام بچه‌ نهنگ‌های ایران تقدیم می‌کند.

1

دانیلا چلا

9786228296319

نامه مهر

کتاب کودکان

ادبیات ایتالیا و یونان (شعر و ادبیات)

وزیری

شومیز

تحریر

فارسی

42

ج

ایران

100 گرم