کتاب بوی جوراب را قرض نده اثر شهرام شفیعی - جلد اول

کتاب مصور «افسانه‌های یونان باستان» اولین جلد از مجموعه‌ی پنج‌جلدی «بوی جوراب را قرض نده» و نوشته‌ی «شهرام شفیعی» است. این مجموعه برای گروه سنی نوجوان در نظر گرفته شده و تصویرگری آن را «رضا مکتبی» بر عهده داشته است. عنوان‌ کتاب‌های این مجموعه از این قرار است: افسانه‌های یونان باستان، بدترین نویسندگان دنیا، خانه‌ی ببر گرسنه، مسافری از آینده و عکس یادگاری با تمساح. در بخشی از داستان «خلوس چهارچرخ» از کتاب حاضر می‌خوانیم: «خلوس چهارچرخ، از شاهزادگان یونان باستان بود. او از سه‌سالگی گواهی‌نامه‌ی رانندگی گرفت و در چهارسالگی متوجه کمبود پارکینگ شد. با این حال در سن چهل‌وپنج‌سالگی هنوز کلمه‌ی پارکینگ را با غلط املایی می‌نوشت.» ناشر درباره‌ی این مجموعه آورده است: «مجموعه‌ی پنج‌جلدی طنز "بوی جوراب را قرض نده" به قلم شهرام شفیعی، نویسنده و روزنامه‌نگار شناخته‌شده‌ی کودک و نوجوان تألیف و منتشر شده است. شفیعی در زمره معدود نویسندگانی است که بخش قابل‌توجهی از زندگی کاری و حرفه‌ای خود را صرف نوشتن برای کودکان و نوجوانان و طنز نوشتن برای آن‌ها کرده است. او با تلفیق ساده‌نویسی و طنازی توانسته ژانر و نوع نوشتاری منحصربه‌فردی را در آثار خود خلق کند که همواره با اقبال قابل‌توجهی نیز از سوی مخاطبان همراه شده است. شفیعی در مجموعه‌ی پنج‌جلدی بوی جوراب را قرض نده از همان ابتدا و در نام کتاب به سراغ مطایبه و شوخی‌های جذاب با محتوایی رفته که درصدد ارائه‌ی آن است و از آغاز و در نام‌گذاری، هدف مشخصی را برای انتقال به مخاطب انتخاب کرده که چیزی جز یادآوری برخی عادات بد در زندگی اجتماعی و تلاش برای اصلاح آن نیست. این مجموعه از چند زاویه اثری قابل‌توجه به شمار می‌رود. نخست از زاویه‌ی نگارش و درک درست نویسنده از اقتضائات سن مخاطبانش. استفاده‌ی درست از کلمات و عبارات و واژه‌ها و فراتر از آن مفاهیم و موضوعاتی که دستمایه‌ی طرح یک موضوع محوری قرار می‌گیرد، شناختن حد و مرز شوخی‌‌های مناسب سن و تلاش برای کسب ادبیات میانه و موردپسند همگان از مهم‌ترین نکاتی است که او برای تألیف این مجموعه از آن بهره برده است. شفیعی به واسطه‌ی سال‌ها قلم‌زدن و تجربه‌ی طنازی برای مخاطبان کودک و نوجوان و حتی بزرگسال و جاانداختن روایت خود از طنز، به شکلی انحصاری از بیان طنز رسیده که به گواه تجربه‌ی آثار دیگرش موردپسند و اقبال مخاطب است و به اصطلاح می‌توان گفت که او رگ خواب مخاطبش را در این زمینه به دست آورده است. نکته‌ی دیگر در این کتاب تصویرگری‌های زیبای رضا مکتبی است که با استفاده از المان‌های قابل‌درک از زندگی شهری و نمایشی کمیک از موقعیت‌های روایی کتاب به زیبایی کتاب بیش از پیش افزوده است.» کتاب حاضر را انتشارات «کتاب نیستان» منتشر کرده و در اختیار مخاطبان قرار داده است.