کتاب کارِت حرف نداره اثر تام پاپا ترجمه الهام بصیرت انتشارات راوشید

کتاب کارت حرف نداره! نوشته‌ی کمدین مشهور، تام پاپا است و نامزد جایزه‌ی گودریدز برای بهترین کتاب طنز شده؛ کتاب حال‌خوب‌کنی که با لحنی بسیار بامزه و کلی داستان شخصی جذاب، به شما آرامش و شادی‌ای که در انتظارش هستید هدیه می‌دهد. پس اگر این روزها حالتان بد است، اگر مدام مضطربید، احساس ناکافی بودن می‌کنید و مدام در حال انتقاد از خود هستید، این کتاب تأمل‌برانگیز را دست بگیرید و آرام باشید. این روزها، همه‌ی ما دچار اضطراب هستیم. کمتر کسی را می‌توانیم پیدا کنیم که از عملکرد خود راضی باشد و مطمئن باشد دارد خوب عمل می‌کند. ما مدام در معرض اخبار سراسر جهان هستیم، در معرض جملات انگیزشی، روانشناسی زرد، اطلاعات غیر موثق درباره‌ی نحوه‌ی تغذیه، سبک زندگی و... بدتر از همه‌ی این‌ها، در معرض دید زدن صحنه‌هایی آذین شده از قسمت‌های بسیار کوچک از زندگی بعضی افراد که از حسرت خوردن ما پول درمی‌آورند. همین است که به خودمان می‌آییم و می‌بینیم، بسیار غمگینیم. از غمگین بودن هم می‌ترسیم چون یاد گرفته‌ایم باید سعی کنیم همیشه شاد باشیم. کلی گزاره‌ی نادرست در ذهن ما درباره‌ی بایدها و نبایدهای زندگی هست که با اصل زندگی و انسان بودنمان در تضادند. کتاب کارت حرف نداره! (You're Doing Great!: And Other Reasons to Stay Alive) نوشته‌ی تام پاپا (Tom Papa)، با لحنی همدلانه، این باورها و کلیشه‌های ذهنی را به سخره می‌گیرد و به ما نشان می‌دهد چه چیزهایی را درباره‌ی زندگی کردن به‌عنوان یک انسان زنده، فراموش کرده‌ایم. کتاب کارت حرف نداره! در بخش کتاب‌های کمدی، نامزد دریافت جایزه‌ی گودریدز شده است. این کتاب با زبانی کاملا طنز نوشته شده است اما حرف‌هایی اساسی را مطرح می‌کند و می‌تواند زندگی مخاطبانش را به طرزی مثبت تغییر دهد. تام پاپا، که کمدینی بسیار مشهور و محبوب است، جوری کتاب را نوشته است که انگار در هر بخش، دارید یک استندآپ کمدی جذاب را تماشا می‌کنید. کتاب کارت حرف نداره! را الهام بصیرت ترجمه کرده و انتشارات راوشید به چاپ رسانده است.