کتاب فیلسوف آمریکایی اثر جووانا برادوری

کتاب «فیلسوف آمریکایی» نوشته‌ی «جووانا برادوری» و ترجمه‌ی «میثم محمدامینی» است. «منطق قرن بیستم»، «چشم‌اندازهای پسا‌تحلیلی»، «میان چپ جدید و یهودیت»، «آنارشی در هاروارد»، «الفبای جهانی هنر»، «پس از فلسفه، دموکراسی»، «دفاعیه‌ای برای شکاکیت»، «نیچه یا ارسطو» و «پارادایم‌های تکامل علمی» عناوین بخش‌های کتاب هستند. در توضیحات پشت جلد آمده است: «فیلسوف آمریکایی مجموعه‌ای است از نُه گفت‌و‌گو با برجسته‌ترین فیلسوفان آمریکا در قرن بیستم: کواین، دیویدسن، پاتنم، نوزیک، دانتو، رورتی، کول، مک اینتایر و کوون. گفت‌و‌گوها را جووانا برادوری، استاد فلسفه‌ی واسار کالج، ترتیب داده و کوشیده از نگاه اروپایی خود، در بحث با مهم‌ترین چهره‌های فلسفه‌ی آمریکا در نیمه‌ی دوم قرن بیستم، طیف وسیعی از مسائل مهم را مطرح کند: از تحولاتی که در پی سیل مهاجرت فیلسوفان و منطق‌دانان اروپای مرکزی به آمریکا، در آستانه‌ی جنگ جهانی دوم، در سنت فلسفه‌ی پراگماتیک آمریکا پدید آمد تا پاگرفتن جریان فلسفه‌ی تحلیلی و دگردیسی‌های پدیدآمده در این سنت فلسفی.» در پیش‌گفتار کتاب می‌خوانیم: «این کتاب بسیاری از مولفه‌های مشخصا اروپایی را دارد: خود قالب گفت‌و‌گوی ادبی؛ باور به وجود شخص فیلسوف در پس هر نظریه؛ تکرار مفاهیمی نظیر سرچشمه‌ی اندیشه‌ها، روند مهاجرت اندیشمندان و بارورسازی متقابل آنان؛ و درنهایت دلایل انتخاب این نُه گفت‌و‌گوی خاص از میان هزارتوی عرصه‌ی اندیشه‌ی آمریکایی.» کتاب فیلسوف آمریکایی را «نشر نو» منتشر کرده است.