کتاب تابستانی با پاسکال اثر آنتوان کومپنیون ترجمه مینا عباسی انتشارات راه طلایی

آنتوان کومپنیون

مینا عباسی

راه طلایی

978-6225638402

زندگینامه - ادبیات بلژیک

زندگی‌نامه و بیوگرافی (آثار کلی)

پالتویی

شومیز

تحریر

فارسی

ایران

1

212

«تابستانی با پاسکال» اثر آنتوان کومپنیون، سفری فکری و عمیق در زندگی و اندیشه‌های بلز پاسکال است؛ دانشمند، ریاضیدان، فیزیکدان، فیلسوف و متکلم برجسته قرن هفدهم که تأثیر شگرفی بر اندیشه‌ی غربی برجای گذاشته است. این کتاب در ژوئن ۲۰۲۰ توسط Éditions des Équateurs منتشر شد و ریشه در مجموعه‌ای از برنامه‌های رادیویی دارد که در تابستان ۲۰۱۹ از شبکه‌ی فرانس اینتر پخش شد. کومپنیون، استاد کالج دو فرانس و منتقد ادبی نامدار، در این اثر به بررسی وجوه چندگانه‌ی فعالیت‌های پاسکال می‌پردازد و هر فصل کوتاه از ۴۱ فصل کتاب، نگاهی تخصصی و در عین حال قابل دسترس به زندگی، نوشته‌ها و تفکر فلسفی او ارائه می‌دهد. تمرکز او بر موضوعاتی مانند تنش میان عقل و ایمان، جایگاه انسان، مفهوم «خدای پنهان» و همچنین دیدگاه‌های ادبی و فلسفی پاسکال است. نویسنده با مقایسه پاسکال با مونتنی نشان می‌دهد چگونه این دو متفکر در تعهد به آزادی فکری و کاوش در طبیعت انسان، جامعه و امر الهی مشترک‌اند و هر یک از منظر خود، مسیر فهم اخلاق و تجربه انسانی را روشن می‌سازند. این کتاب همچنین بازتابی از سریال رادیویی ۳۶ قسمتی است که کومپنیون در آن به شرح ایده‌های پیچیده پاسکال پرداخت و توانست مفاهیم دشوار را به صورتی روشن و جذاب برای شنوندگان معاصر توضیح دهد. نسخه‌ی چاپی کتاب، با ساختار فصل‌بندی شده و تحلیل‌های خوانا، تجربه‌ای مکمل و ملموس از همان محتوای شنیداری فراهم می‌آورد و خواننده را به تعامل فعال با اندیشه‌های پاسکال فرا می‌خواند. اهمیت «تابستانی با پاسکال» در آن است که هم به عنوان مقدمه‌ای برای آشنایی با آثار پاسکال عمل می‌کند و هم نگاهی تحلیلی و دقیق ارائه می‌دهد که اندیشه‌های او را در پرتو مسائل مدرن قابل فهم می‌سازد. نثر روان و استدلال‌های متفکرانه‌ی کومپنیون خواننده را به تأمل در مورد جایگاه پاسکال در جهان امروز، رابطه‌ی علم و ایمان، و تجربه‌ی انسانی فرا می‌خواند و نشان می‌دهد که چگونه افکار این متفکر قرن هفدهم هنوز هم می‌تواند راهنمایی عملی و اخلاقی برای زندگی فکری ما باشد.