کتاب معما در جام جهانی فوتبال اثر آنتونیو ایتوربه

کتاب مصور «معما در جام جهانی فوتبال» نوشته‌ی «آنتونیو ایتوربه» با تصویرگری «آلکس اومیست» را «رضا اسکندری» به فارسی برگردانده است. این کتاب که جلد ششم مجموعه‌ی «پرونده‌های کارآگاه سیتو و دستیارش چین‌می‌ادو» است برای کودکان گروه سنی (ج) در نظر گرفته شده است. در توضیح این داستان در پشت جلد کتاب آمده است: «وقتی جام جهانی فوتبال در استادیوم ساکرسیتی آفریقای جنوبی گم می‌شوپ، هیچ کس را بهتر از کارآگاه سیتو نمی‌توانید پیدا کنید تا جام گمشده را برایتان پیدا کند. به هوش یک طرفدار پروپاقرص پیتزا شک نکنید!» در بخشی از داستان می‌خوانیم: «در فرودگاه، معاون فیفا که گم شدن جام حسابی نگرانش کرده، منتظر دو مامور پلیس است. وقتی لباس‌های کارآگاه سیتو را می‌بیند جا می‌خورد. کارآگاه سیتو، بعد از این که خودش را معرفی می‌کند، می‌پرسد: "چه اتفاقی افتاده؟!" - رفتیم سراغ ویترین شیشه‌ای استادیوم ساکرسیتی، جایی که جام را آنجا نگه میداشتیم، دیدیم خبری از جام نیست. فقط... چند قطره خون آنجا ریخته بود.» ناشر در توضیح مجموعه‌ی پرونده‌های کارآگاه سیتو و دستیارش چین‌می‌ادو آورده است: «کارآگاه سیتو و دستیار چینی‌اش، چین‌می‌ادو، در اداره‌ی "پرونده‌های عجیب، مرموز و خیلی سخت" پلیس کار می کنند. هوش و دقت کارآگاه سیتو در حل پرونده‌ها باعث شده که همه او را یکی از بهترین کارآگاهان دنیا بدانند، اما چیزی که بیش تر از همه باعث شهرت او شده، چیز دیگری است: علاقه‌ی فراوانش به املت سیب زمینی!» کتاب معما در جام جهانی فوتبال را نشر «هوپا» منتشر کرده است.