کتاب آناکارنینا اثر لئو تولستوی ترجمه سودابه مبشر انتشارات هیتا 2 جلدی
Zoomed Image

کتاب آناکارنینا اثر لئو تولستوی ترجمه سودابه مبشر انتشارات هیتا 2 جلدی

0% (0 نفر) از خریداران، این کالا را پیشنهاد کرده اند

برند :

انتشارات هیتا

ویژگی ها

  • رده‌بندی کتاب : ادبیات روس (شعر و ادبیات)
  • نوع جلد : شومیز
  • نوع کاغذ : بالکی

مشخصات محصول

این مجموعه دو جلدی روایت‌گر داستان عمیق و تکان‌دهنده آنا، زنی نجیب‌زاده در روسیه تزاری است که در میانه فشارهای اجتماعی، اخلاقی و خانوادگی گرفتار عشقی پرخطر می‌شود. در کنار خط اصلی داستان، سرگذشت لوین و جستجوی او برای معنا، کار، ایمان و عشق، بُعدی فلسفی و انسانی به اثر می‌بخشد. فضای اشرافی، ساختار طبقاتی و نگاه تیزبین تولستوی به جامعه، تصویر دقیقی از زندگی روسیه قرن نوزدهم ارائه می‌دهد. پرداختن هم‌زمان به عشق، خیانت، وظیفه، تردید و فروپاشی روانی، این رمان را به یکی از قله‌های ادبیات واقع‌گرای جهان تبدیل کرده است. زبان روان و نثر کلاسیک، خواننده را به دنیایی می‌برد که هر انتخاب می‌تواند سرنوشت یک زندگی را تغییر دهد. تقابل میان احساس و وظیفه، میان فردیت و جامعه، و میان اخلاق و میل، در هر صفحه حضور پررنگ دارد. این نسخه دو جلدی تلاش می‌کند روایت کامل، دقیق و بدون حذف از شاهکار تولستوی را در اختیار مخاطب بگذارد. انتشارات هیتا نیز سعی بر آن داشته که با همکاری بهترین مترجمان حال حاضر، این مجموعه ارزشمند را با کیفیت زبانی بالا روانه بازار کند.

سال انتشار

1405

خلاصه کتاب

مجموعه دو جلدی «آنا کارنینا» تصویری گسترده و چندلایه از عشق، جامعه، اخلاق و انسان ارائه می‌دهد؛ داستانی که از یک سو تراژدی عشق ممنوعه آنا و ورونسکی را دنبال می‌کند و از سوی دیگر با قصه لوین تصویری روشن از جستجوی معنا و زندگی سالم به دست می‌دهد. این مجموعه، ترکیبی از رئالیسم، فلسفه، روانشناسی و نقد اجتماعی است که در قالبی داستانی و عمیق روایت شده و همچنان یکی از برجسته‌ترین آثار کلاسیک جهان به شمار می‌آید.

نوبت چاپ

1

درباره نویسنده

لئو تولستوی، نویسنده بزرگ روس، از برجسته‌ترین چهره‌های ادبیات واقع‌گرای جهان است و با نگاهی موشکافانه به اخلاق، جامعه و روان انسان شناخته می‌شود. او خالق شاهکارهایی چون «جنگ و صلح» و «آنا کارنینا»ست که با عمق فلسفی، تصویر دقیق اجتماعی و پرداخت انسانیِ شخصیت‌ها، همچنان تأثیرگذار و ماندگار مانده‌اند.

نویسنده

لئو تولستوی

مترجم

سودابه مبشر

شابک

978-622-8455-64-8 جلد اول - 978-622-8455-65-5 جلد دوم

ناشر

نشر هیتا

موضوع

عشق ممنوعه، اخلاق، جامعه روسیه، سرنوشت، سقوط، ایمان، معنا، خانواده، فشار اجتماعی.

رده‌بندی کتاب

ادبیات روس (شعر و ادبیات)

قطع

رقعی

نوع جلد

شومیز

نوع کاغذ

بالکی

چاپ شده در

ایران

زبان نوشتار

فارسی

تعداد صفحه

1064

تعداد جلد

2

وزن

400 گرم

اقلام همراه

ندارند

سایر توضیحات

این مجموعه 2 جلدی با بهترین ترجمه ممکن و با کیفیت بالا و همچنین به دلیل دارا بودن تمام تجهیزات لازم با کمترین قیمت ممکن توسط نشر هیتا تولید و عرضه شده است .

نظرات خریداران

امین موحد

هنوز نخوندمش ولی همه چیش عالی هست

فروغ بومدی

برگه های هردو‌جلد کدر و بی کیفیت هستن و اصلا قیمتی ک گذاشته شده با توجه به اینکه جلد شومیز هست و برگه ها اینقدر بی کیفیت هستن مقرون ب صرفه نیست

مهدی شهبازی

اگر دنبال ترجمه‌ی ساده و روزمره و قابل فهم هستین حتما ترجمه استاد حبیبی رو از انتشارات نیلوفر تهیه کنید این ترجمه هم قابل قبوله نسبت به قیمتش

هانا سبحانی

جلدش خیلی قشنگه فقط زیاد محکم نیست نه اینکه بگم خیلی نازکه ولی خیلیم محکم نیست ورقه‌های کتاب خیلی نازکن یعنی من استرس میگیرم میخوام ورق بزنم خط و طرح جلد کتاب خیلی قشنگ و خوب بود

جهت مشاهده نظرات بیشتر کلیک کنید

پرسش های خریداران

پریا سری

دقیقن این دعوا ها سر چیه؟ اقای فروشنده اتفاقا قیمت کتابت خیلیم خوبه دمت گرم با قیمت 1تومن هم میرزه

فاطمه حسین پور

دوستان ترجمه چطوره؟ روان و جذابه یا هی باید چند بار بخونی تا سر و ته جملات پیدا بشه؟

حمید رزاقی باویل

آقا خسته نباشید هر یک کتاب چند صفحه است؟

جهت مشاهده پاسخ پرسش ها کلیک کنید
جهت مشاهده قیمت و خرید کلیک کنید