کتاب Before the coffee gets cold اثر Toshikazu kawaguchi انتشارات مات

این کتاب دارای عناصر رئالیسم سحرآمیز و ظاهرسازی سفر به زمان است و بر مجموعه‌ای از شخصیت‌ها تمرکز دارد. شخصیت‌هایی که به روابط بزرگسالان (مادر دختری، دوستی که برای کار به خارج از کشور رفته و زن و شوهر سال‌خورده مبتلا به زوال عقل) می‌پردازد. ماجرا در کافه‌ای کوچک در شهر توکیو شکل می‌گیرد. در این کافه مشتریان این فرصت را دارند تا به گذشته مورد نظر خود برگردند اما باید از فهرست طولانی قوانین پیروی کنند. تنها یک صندلی در کافه وجود دارد که امکان سفر را فراهم می‌کند. صندلی فقط زمانی قابل استفاده است که روحی که معمولا بر روی آن نشسته به دستشویی یا استراحت برود. مشتریان فقط می‌توانند کسانی را ملاقات کنند که در گذشته به کافه رفته‌اند. هرچه در گذشته اتفاق بیفتد زمان حال را تغییر نمی‌دهد و مهم‌ترین قضیه این‌است که مشتری باید قبل از سرد‌شدن فنجان قهوه به زمان حال بازگردد. رمان Before the Coffee Gets Cold داستان کارکنان کافه و چهار مشتری مختلف را دنبال می‌کند. اولین مشتری یک تاجر است که سعی می‌کند رابطه‌اش را با دوستی که برای کار به خارج از کشور سفر کرده اصلاح کند. دومین مشتری یک پرستار سال‌خورده است که به دنبال نامه‌ای از همسرش که دچار بیماری آلزایمر است، می‌گردد. سومین فرد صاحب کافه‌ای است که تلاش می‌کند با خواهرش صحبت کند. آخرین مشتری هم تلاش دارد به آینده سفر کند.

انگلیسی

فقط متن

سیاه و سفید

توشیکازو کاواگوچی

مات

رمان بزرگسال

رقعی

شومیز

تحریر

224

نوجوانان