کتاب بندهش اثر مهرداد بهار

مهرداد بهار

9789643152925

توس

ادبیات فارسی

وزیری

شومیز

237

345 گرم

کتابی فوق‌العاده و بی نظیر. این کتاب بهمراه مجموعه دینکرد و ارداویراف نامه و شایست و ناشایست مهمترین کتاب ها پس از مجموعه اوستا بویژه گات ها که کتاب آسمانی دین بهی هست درباره ی دین زرتشتی هستن. واقعا کسی که به این دین علاقه مند هست یا میخواد درباره ی این دین اطلاعات مهمی کسب کنه باید این کتاب هارو بخونه. این کتاب همون طور که از نامش برمیاد از دو بخش بُن و دَهِش تشکیل شده. یعنی آغاز آفرینش که البته از آغاز تا پایان رو از نگاه دین زرتشتی توی خودش بیان میکنه. حتما پیشنهاد میکنم خوندنشو

یکی از مهمترین موارد از تاریخ و افسانه ها اینجا نوشته شده... کیفیت عالی چاپ و خوانایی...یادتون نره کتاب بندهش خواندنش کمی سخت هست و بار فلسفی و اسطوره ای داره متون

چاپ کتاب عالی و تمیز بود. مشکلی نداشت.

خود مترجم همون طور که نوشته چیزی برای ساده سازی اضافه نکرده و یا کلمات سخت رو به خاطر بکر بودن استفاده کرده .توضیحاتی در حین کتاب اومده اما در این مورد هم مترجم گفته که شاید احتیاج به کتابهای اسطوره شناسی ایرانی داشته باشید.من که راضیم وقتشه که ایران خودمون رو بهتر بشناسیم