کتاب و کوه ها بازگفتند اثر خالد حسینی
برند :
انتشارات حوض نقرهویژگی ها
- نوع جلد : شومیز
مشخصات محصول
نویسنده
خالد حسینی
مترجم
دیبا داوودی
شابک
9786001942167
ناشر
حوض نقره
موضوع
رمان خارجی
قطع
رقعی
نوع جلد
شومیز
تعداد صفحه
400
وزن
437 گرم
سایر توضیحات
(داستانهای آمریکایی،قرن 20م)
نظرات خریداران
خریدار کالا
وای خالد حسینی معرکس
سینا حدادی
در مورد چاپ و ترجمه: چاپ مربوط به سال 95 هست و با همان قیمت هم در سایت زدلا عرضه شده. برگه ها سفید، فونت مناسب و البته ترجمه و ویرایش روانی داره. نکته جالبش اینه که سطرها جاستیفای نشدن که البت هیچ مشکلی نیست. در مورد محتوا: مثل داستان های دیگر خالد حسینی، همان فضای تیره و تار حاکم بر زندگی. ولی این بار نه تمام داستان در افعانستان میگذرد و نه جبر جغرافیایی مهم است و نه حتا در پایان امید و انگیزه ای برای رسیدن به زندگی بهتری وجود دارد. زندگی می تواند همین قدر تلخ باشد. هر چند از یک زندگی تلخ تر فرار کرده باشی. فرقی هم نمیکند زاده آسیا باشی یا اروپا. نمره کل 3 از 5
فاطمه اکرمی
قیمتش بینظیر....ترجمه عالی...یک دنیا تشکر
خریدار کالا
کارهای این نویسنده کلا خوبن
