کتاب داستان های شکسپیر ریچارد سوم اثر اندرو متیوز

کتاب «داستان‌های شکسپیر ریچارد سوم» اثر «اندرو متیوز» است. این کتاب را «جواد ثابت نژاد» به فارسی برگردانده است. این کتاب برای نوجوانان نوشته شده است. در توضیح این اثر آمده است: «ریچارد سوم نمایش‌نامه‌ای تاریخی اثر ویلیام شکسپیر است که داستان تراژیک به قدرت رسیدن شاه ریچارد سوم و سقوط وی را به پرده می‌کشد. به روایت شکسپیر وی مردی بدقیافه، گوژپشت، حیله‌گر و خشن و برادر پادشاه وقت از دودمان پلانتاجنت است که با خود عهد کرده به هر قیمتی شده صاحب تاج و تخت شود. نمایش‌نامه ریچارد سوم، پُرشخصیت‌ترین نمایش درمیان نمایش‌نامه‌های شکسپیر است و ماجراهای آن در اواخر سده شانزدهم میلادی براساس نحوه ظهور و سقوط شاه ریچارد سوم نوشته شده است. در نمایش‌نامه، ریچارد سوم برای رسیدن به تاج و تخت، برادرزاده‌های خود را که ملقب به "شاهزاده‌های برج" بودند به قتل می‌رساند. این شاهزاده‌ها تنها پسران ادوارد چهارم و در زمان مرگ پدرشان ۹ و ۱۲ ساله بودند.» این کتاب را انتشارات «ذکر» چاپ کرده و در اختیار خوانندگان قرار داده است.