کتاب سه‌ صلیب اثر فدریگو توتزی

کتاب «سه‌ صلیب» نوشته‌ی «فدریگو توتزی» را «اثمار موسوی‌نیا» به فارسی برگردانده است. این کتاب در مجموعه‌ی «داستان برتر جهان» منتشر شده است. در توضیح پشت جلد کتاب آمده است: «جولیو شخصیت اصلی رمان دارای حال و هوایی مالیخولیایی است؛ او از دو برادر دیگر باهوش‌تر است و تنها کسی است که به کتاب و مطالعه علاقه‌مند است. در این جا باز نمونه‌ای از شخصیت غالب رمان مدرن، به عبارتی یک شخصیت سترون روبه‌رو هستیم. جولیو هم مثل همه‌ی شخصیت‌های سترون پیش از موعد پیر شده است: فقط چهل سال دارم و انگار هستاد یا صد ساله‌ام. جولیو یادآور جوان داستان گرداب مالستروم اثر ادگار آلن پو است. که با نزدیک شدن به مغاک پیر شده است.» کتاب حاضر را انتشارات «افراز» منتشر کرده و در اختیار مخاطبان قرار داده است.