کتاب ارباب زمان اثر میچ آلبوم انتشارات افراز

رمان «ارباب زمان» نوشته‌ی «میچ آلبوم» را «مهرداد وثوقی» به فارسی برگردانده است. میچ آلبوم نویسنده‌ی رمان پرطرفدار «سه‌شنبه‌ها با موری» است که مدت‌ها در صدر کتاب‌های پرفروش قرار داشت. نویسنده در ارباب زمان، مواجهه آدم‌های مختلف را با زمان به صورت داستان‌وار روایت می‌کند. در توضیح پشت جلد کتاب آمده است: «زمان همواره جزو مهمترین عوامل زندگی بوده و نقش تعیین کننده‌ای داشته است. عمر انسان‌ها را نیز می‌توان بر بردار زمان نشان داد. حال اگر توانایی متوقف کردن زمان و عمر جاودان داشته باشید، چه می‌کنید؟ حاضرید زنده بمانید و عزیزترین کسانتان را از دست بدهید؟ تا چه حدی از جاودانگی عمرتان استفاده می‌کنید؟ اصلا آیا عمر مبتنی بر زمان است؟ کیفیتش مهم است یا کمیتش؟ چرا برخی از عمرشان سیر می‌شوند و برخی در تکاپوی عمر بیشترند؟ حق با کدامشان است؟ میچ آلبوم این بار در قالب داستانی زیبا و دلنشین، این پرسش‌ها و چالش‌های حاصل از آن را بررسی می‌کند.» نویسنده درباره‌ی زمان می‌گوید: «با مفهوم ماه، سال و ایام هفته آشنایید. ساعتی روی دیوار یا داشبورد خودرویتان هست. برای غذا خوردن یا تماشای فیلم، برنامه‌ریزی یا تاریخ یا زمانی را در نظر می‌گیرید… پرندگان دیرشان نمی‌شود. سگ‌ها به ساعتشان نگاه نمی‌کنند. آهوها برای گذشت روز تولدشان ناآرامی نمی‌کنند. فقط انسان است که زمان را اندازه می‌گیرد. فقط انسان است که ساعت را به صدا در می‌آورد. برای همین، فقط انسان است که ترسی فلج‌کننده را در درون دارد که هیچ جان‌دار دیگری ندارد. ترس از به پایان رسیدن زمان.» کتاب حاضر را انتشارات «افراز» منتشر کرده و در اختیار مخاطبان قرار داده است.