کتاب پنج گفتار درباره روانکاوی اثر زیگموند فروید

زیگموند فروید

حسن صفوی

جامی

9789642575992

مهارت های زندگی و موفقیت

رقعی

شومیز

1

191

199 گرم

سلام کتاب در کل مفاهیم پایه ،مشکلات و مبحث روانکاوی در زمان شروع رو برای ما توضیح میده . کتاب مفیدی میتونه باشه برای روانشناسان ولی چندین ایراد داره که لازم دیدم قبل خرید براتون توضیح بدم نوع ترجمه بخش اول و دوم کتاب کاملا باهم متفاوته به حدی که احساس میشه توسط دوفرد متفاوت ترجمه صورت گرفته ترجمه بخش اول زیاد روان نیست ولی اشتباهات نگارشی به طور مخصوصی کمتر دیده میشه ، اما در بخش دوم کتاب علی رغم ترجمه روان تر اما اشتباهات فاحش نگارشی دیده میشه که مشخصه کتاب چند مدت دیگه نیاز به اصلاح داشته که حتی خود انتشاراتی هم لااقل برای اعتبار خودش حاضر نشده چنین وقتی رو بزاره اما اطلاعات مترجم در باب رشته وتاریخچه اون به طور مشخص قابل ستایشه که شما اینو به وضوح داخل پانویس ها میتونید مشاهده کنید صحافی کتاب واقعا ضعیفه ، به حدی که بعد یه مدت مطالعه سلفون روی جلد به طور محسوس جدا میشه در کل اطلاعات جزئی از این مکتب به دست میارید که خوب کتاب های بهتری هم برای شروع وجود دارند درکل اولین و آخرین کتابی هست که من از این انتشاراتی و ترجمه حسن صفوی (کتاب های زیادی هم ترجمه نکرده) تهیه میکنم.

نیازی به تعریف نداره عالیه

کتاب جالبی هست

کتابی جامع برای آشنا شدن با مفاهیم کلی روانکاوی