کتاب ترانه‌های پینک فلوید اثر سید بارت
89%
(0 نفر) از خریداران، این کالا را پیشنهاد کرده اند
برند :
نشر ثالثویژگی ها
- رده‌بندی کتاب : موسیقی (هنر و سرگرمی)
- نوع جلد : شومیز
مشخصات محصول
کتاب «ترانه‌های پینک فلوید» شعرهای آثار گروه موسیقی پاپ پینک فلوید از «سید بارت» و «راجر واترز» را دربردارد. این اثر را «م. آزاد» و «فرخ تمیمی» به فارسی برگردانده‌اند. اصل ترانه‌ها به زبان انگلیسی نیز در کتاب آورده شده است. در پشت جلد می‌خوانیم: «کجا بودی، وقتی که سوختم و شکستم/ ایامی گه از پنجره‌ام می‌دیدم که روزها از پی هم می‌گذشتند؟/ کجا بودی، وقتی که آزرده و بی‌یاور بودم/ آخر آنچه می‌گویی و آنچه می‌کنی به دلم می‌نشیند/ هنگامی که به سخنان کس دیگری دل بسته بودی/ و حرف‌های او را به جان باور می‌کردی/ من راست به خورشید درخشان خیره شده بودم/ غرق در اندیشه و غرق در زمان». کتاب حاضر را نشر «ثالث» منتشر کرده است.
نویسنده
سید بارت، راجر واترز
مترجم
م. آزاد، فرخ تمیمی
ناشر
ثالث
شابک
9789646404359
موضوع
شعر خارجی
رده‌بندی کتاب
موسیقی (هنر و سرگرمی)
قطع
رقعی
نوع جلد
شومیز
وزن
412 گرم
سایر توضیحات
- از مجموعه‌ی شعر معاصر جهان
تعداد صفحه
363
تعداد جلد
1
نظرات خریداران
فؤاد دلفانی
البته که هر کتابی متنش مهمه نه جلدش اما به نظرم کیفیتشم قابل قبوله
سیدمحمدعلی فضیلت
عالی فقط سانسور شده س
بنیامین حضرتی
من کتاب خودم چاپ و ویراست و ترجمه ی دیگه ایه برای دوستم خریدم خیلی خوشحال شد :)
سید کمال الدین مرعشی
من کل آلبوم پینک فلوید هم خریدم. از رو متن بخون خیلی لذت داره
