کتاب ملکه ی سرخ اثر مارگارت درابل

کتاب «ملکه‌ی سرخ»اثر «مارگارت درابل» است. این کتاب را «سعید کلاتی» و «مینا وکیلی نژاد» ترجمه کرده‌اند. در این مورد آمده است: «مارگارت درابل نویسنده انگلیسی است که بانوی امپراطوری بریتانیا لقب گرفته است. درابل دارای رمان‌ها و داستان‌های کوتاه بسیاری است. این نویسنده با 19 رمان و چندین اثر آکادمیک مشهور در ایران ناشناخته مانده و مجموعه داستان «یک روز از زندگی زنی که لبخند می‌زند» اولین اثر جامعی است که از این نویسنده انگلیسی در ایران منتشر شده است. محور اکثریت آثار درابل زن و دغدغه‌های زنان است. دغدغه‌هایی که با مسائل زن ایرانی به کلی متفاوت است و همین امر می‌تواند برای خواننده ایرانی جذاب باشد و او را ترغیب به خواندن کتاب کند. در میان نویسندگان،  سبک نگارش درابل بسیار شبیه سبک نگارش جین آستن است. همان توجه و ریزبینی در تفکرات و روحیات زنانه در این داستان‌ها هم وجود دارد.» این کتاب را نشر «هیرمند» چاپ کرده و در اختیار خوانندگان قرار داده است.