کتاب غزلواره ها اثر ویلیام شکسپیر
90%
(0 نفر) از خریداران، این کالا را پیشنهاد کرده اند
برند :
انتشارات نیلوفرویژگی ها
- نوع جلد : سلفون
مشخصات محصول
کتاب «غزلواره‌ها» اثر «ویلیام شکسپیر» است. این کتاب را «امید طبیب‌زاده» به فارسی ترجمه کرده است. در توضیح ناشر آمده است: «قالب شعری غزلواره در قرن ۱۳ در ایتالیا ظاهر شد و سپس در مقام یکی از مظاهر رنسانس به بسیاری از زبان‌های اروپایی و انگلیسی راه یافت. تا پیش از شکسپیر موضوع غزلواره‌ها تمجیدهای اغراق‌آمیز شاعرانه از زنی زیباروی بود. اما شکسپیر در این اثر به طرح موضوعات جدیدی پرداخت. غزلواره‌ها اثری است رمزآمیز و زیبا که باید آن را مانند رمان از ابتدا تا انتها خواند. این کتاب تنها اثر شکسپیر است که در آن به‌صراحت از افکارش و شخصیت واقعی‌اش سخن گفته است. غزلواره‌ها شامل متن اصلی و ترجمه‌ی فارسی و ترجمه‌ی برخی از تفسیرهای نگاشته‌شده بر آن به کوشش امید طبیب‌زاده است.» این کتاب را انتشارات «نیلوفر» منتشر کرده و در اختیار خوانندگان قرار داده است.
نویسنده
ویلیام شکسپیر
مترجم
امید طبیب زاده
شابک
9789644487125
ناشر
نیلوفر
موضوع
شعر خارجی
قطع
وزیری
نوع جلد
سلفون
چاپ شده در
ایران
تعداد صفحه
411
وزن
832 گرم
نظرات خریداران
سیده زینب موسوی
کتابی که برام فرستادن معلوم بود از دستشون افتاده و چندین صفحه تا خورده و خاکی بود و همون رو برام ارسال کردن فقط چون حوصله مرجوع کردن نداشتم نگهش داشتم!
خریدار کالا
مدت طولانی بود که دنبال غزلیات شکسپیر بودم
یوسف سعیدی
تخفیف بدید لطفا
فاطمه نظری پور
سلام، من هنوز خود کتاب رو نخوندم ولی جلد کتاب انصافا میتونست بهتر از این باشه، جلد اصلی کتاب از اونی که توی تصویر هست هم ناامید کننده تره و بنظرم هیچکس بجز علاقمندان به شکسپیر جذب این کتاب نمیشن!
پرسش های خریداران
زهرا رحیمی
سلام این کتاب دوزبانه هست؟
سانیا کلهر آذری
با سلام آیا شعر کتاب زبان اصلی است یا ترجمه ی فارسی؟
