کتاب نظریه ی کنش ارتباطی اثر یورگن هابرماس نشر مرکز

کتاب «نظریه‌ی کنش ارتباطی» نوشته‌ی «یورگن هابرماس» و ترجمه‌ی «کمال پولادی» است. در مقدمه کتاب می‌خوانیم: «یورگن هابرماس یکی از بزرگترین اندیشمندان و نظریه‌پردازان معاصر در علوم اجتماعی است وی یکی از معروف‌ترین چهره‌های (مکتب فرانکفورت) به شمار می‌رود. یورگن هابرماس به سال 1929 در شهر دوسلاورف درشمال راین و ستفالی آلمان در یک خانواده طبقه متوسط و روشنفکر دیده به جهان گشود. وی در شهر (گومر باخ )در دانشگاه‌های (گوتینگن) و (زوریخ) تحصیل کرد.» در توضیحات پشت جلد کتاب آمده است: «یورگن هابرماس را "واپسین عقل‌گرای بزرگ" نامیده‌اند و از جهاتی نیز او واپسین عقل گرای بزرگ محسوب می‌شود. با این حال عقل گرایی او با عقل گرایی در مفهوم معمول تفاوت مهمی دارد، زیرا او کوشیده است نگرش محوری نقد عقل‌گرایی را نیز، به شیوه‌ای دیالکتیکی، در عقل‌گرایی خود بگنجاند. کتاب نظریه کنش ارتباطی، که در سال 1981 در دو جلد منتشر شد آخرین ثمره‌ی فعالیت او تا این مقطع است. هابرماس در مقدمه‌ی کتاب و در جاهایی از متن می‌گوید که نظریه کنش ارتباطی هم‌زمان سه مقصود مرتبط را دنبال می‌کند: 1) می‌خواهد به پردازش مفهومی از غعقلانیت بپردازد که دیگر متکی به پیش‌فرض‌های ذهن‌باورانه و فرد‌انگارانه‌ی فلسفه‌ی مدون و علوم اجتماعی مدرن نباشد و پای در بند این پیش‌فرض‌ها نداشته باشد 2) مفهومی دو وجهی از جامعه به دست دهد که پارادایم‌های زیست جهان و نظام (سیستم) را در یکدیگر ادغام کرده باشد 3) به نظریه‌ای انتقادی درباره‌ی مدرنیته بپردازد که ضمن تحلیل جنبه‌های آسیب‌شناسانه‌ی مدرنیته حاوی پیشنهادی برای اصلاح پروژه‌ی روشنگری باشد، نه وانهادن آن.» این کتاب را نشر «مرکز» منتشر کرده است.