کتاب پنجاه ‌پنجره: گزیده داستان‌های کوتاه فارسی برای اقتباس اثر جمعی از نویسندگان انتشارات جیکا

«باد زیر شیروانی‌های لق و زنگار گرفته شره کرده بود و صدای سمفونی ناهماهنگی شتک می‌زد توی خلوتی بن بست ظهر پاییز. گاه و بیگاه پرنده‌ای از روی آکله‌های دور و نمور نارنجی رنگ سقف خانه‌ای جستی می‌زد و صدای بال زدن‌هایش لابه‌لای غرش‌های مختصر آسمان گم می‌شد...» اگر امروز بخواهیم پر افتخارترین شاخه‌های فرهنگ و هنر ایران را در عرصه جهانی نام ببریم، دو نام به ذهن ما خواهد رسید: فیلم کوتاه و کتاب‌های کودک و نوجوان. بی‌شک پیوند ادبیات نوجوان و فیلم کوتاه برکات ملی و جهانی فراوانی خواهد داشت. بخش عمده‌ای از صنعت سینما در شاخه‌های مختلف متکی به اقتباس از ادبیات است و ماهیت تجربی فیلم کوتاه سنخیت مناسبی با داستان‌های کوتاه نوجوانانه دارد. همچنین، منابع ادبیات کودک و نوجوان ایران اعم از افسانه‌ها و قصه‌های عامیانه، داستان کوتاه، رمان اجتماعی، فانتزی و... منبعی غنی و راهگشا برای اقتباس سازندگان فیلم کوتاه خواهد بود. داستان‌های این مجموعه که براساس معیارهای ادبی و همچنین، قابلیت و تناسب لازم برای اقتباس در فیلم کوتاه (و یا انیمیشن‌کوتاه) انتخاب شده‌اند، به همت «انجمن نویسندگان کودک و نوجوان» و «انجمن سینمای جوانان ایران» تدوین گردیده و مرجعی برای اقتباس دست‌اندرکاران فیلم کوتاه و همچنین علاقمندان به ادبیات معاصر ایرانی محسوب می‌شود.