کتاب جامعه شناسی رمان اثر جورج لوکاچ

کتاب «جامعه شناسی رمان» اثر جورج لوکاچ است. این کتاب را «محمدجعفر پوینده» به فارسی برگردانده است. در توضیحات پشت جلد کتاب آمده است: « به نوشته لوکاچ، بزرگی بالزاک درست در همین است که، به رغم پیش داوری‌های سیاسی و فلسفی خویش، با دیدگان صادق و راست‌گو همه تضادهای در حال ظهور را می‌نگرد و می‌نگارد. بنا به ارزیابی لوکاچ، پس از سال 1848، رمان بورژوایی در فرانسه راه انحطاط در پیش می‌گیرد. به نظر او، سال 1848 منزلی در میانه راه بین بالزاک و زولاست....زولا مدعی بود که بالزاک و استندال به قسمی رمانتیسم غلط گرفتارند و از آن دست بردار نیستند... ممکن است از این جهت، حق را به او بدهیم. اما در مقابل، لوکاچ اشاره می‌کند به ناتورالیسم زمخت خود زولا که حاصلی جز نقض غرض ندارد و بر خلاف آنچه بالزاک دیده شد، حاکی از دوگانگی و شکافی نه در ایدئولوژی، بلکه در هنر اوست.» کتاب حاضر را انتشارات «ماهی» به چاپ رسانده است.