کتاب گروگان گیری اثر استوارت گیبز

کتاب «گروگان‌گیری» نوشته‌ی «استوارت گیبز» را «مریم رفیعی» به فارسی برگردانده است. این کتاب اولین جلد از مجموعه‌ی «مدرسه‌ی جاسوسی» است که برای نوجوانان گروه سنی (د) و (ه) تدوین شده است. ناشر در معرفی این اثر آورده است: « به نظر شما، یک بچه‌ی معمولی که کاری جز درس‌خواندن در زندگی‌اش نکرده و کمی هم دست‌وپا‌چلفتی است، می‌تواند مأمور مخفی عملیات فوق‌سری باشد؟ احتمالاً می‌گویید نه، اما تماشای کارهایی که در این مسیر می‌کند حتما بامزه و خواندنی است! با اینکه بن ریپلی توی مدرسه‌ی عادی شاگرد ممتاز است، برای مدرسه‌ی جاسوسی ساخته نشده. خب، پس چرا آژانس اطلاعات مرکزی آمریکا ازش خواسته به آکادمی فوق محرمانه‌ی اَبَرجاسوس‌های آینده بپیوندد؟ بله! بعد معلوم می‌شود بن را به خاطر استعداد ریاضی‌اش به آنجا نیاورده‌اند و در واقع طعمه‌ای است برای بیرون‌کشیدن یک جاسوس دوجانبه... مجموعه‌ای متفاوت که در آن همه‌‌چیز محرمانه است! بنجامین، نابغه‌ی ریاضیِ  12 ساله، وارد مدرسه‌ی جاسوسی می‌شود و آن‌جا هرچیزی که فکرش را هم نمی‌کرد می‌بیند. "مدرسه‌ی جاسوسی" هم پر از ماجراجویی و کشمکش است و هم پر از کارها و اتفاق‌های بامزه. این مجموعه پسرها و دخترهایی را نشان می‌دهد که از نظر هوش و توانایی با هم برابرند و به صورت ویژه روی آن تأکید می‌کند. نوجوان‌هایی که عاشق ماجراهای جنایی، رمز و راز، کشف مسائل سری و حل مسائل پیچیده هستند، قطعا‌ تا انتهای مجموعه از خواندن آن دست نمی‌کشند.» کتاب حاضر را انتشارات «پرتقال» منتشر کرده و در اختیار مخاطبان قرار داده است.