کتاب The Veins of the Ocean اثر Patricia Engel انتشارات Grove Press

کتاب The Veins of the Ocean (رگه های اقیانوس) اثر پاتریسیا انگل برنده جایزه ادبی صلح دیتون و یکی از بهترین کتاب های سانفرانسیسکو کرونیکل و نیویورک تایمز داستان عمیق و پرخاطره سفر زنی جوان به دور از گذشته دردناک خانواده اش و به سمت رستگاری و آینده ای بهتر است. داستانی تکان دهنده از اینکه چگونه خانواده کلمبیایی به دلیل اعمال ناشایست مردان از هم می پاشند. رینا کاستیلو پس از مرگ برادرش مجبور می شود با واقعیت زندگی، مهاجرت و وفاداری روبرو شود که به طور جبران ناپذیری برنامه های زندگیش را تغییر می دهد. نحوه بیان داستان کاستیلو، ظلم و ستم مردم لاتین تبار، هم در کشورهای لاتین و هم رفتاری که در ایالات متحده با آن ها می شود را بیان می کند. با این حال، پایان کتاب باعث می شود خواننده با ایمان به دنیا و اعتماد به آینده روبرو شود.» رگ‌های اقیانوس همه زندان‌هایی را که برای خود و یکدیگر می‌سازیم را به ما یادآوری می‌کند: نه فقط سلول انفرادی برای جنایتکاران، بلکه ترس و گناه و شرم، انتظارات، فداکاری هایی که به خود می گوییم برای امنیت ما ضروری است. رگه های اقیانوس که در جوامع ساحلی پر جنب و جوش میامی، فلوریدا کیز، هاوانا، کوبا و کلمبیا می گذرد، کاوشی دلخراش از آنچه که زندگی محدودیت های همدلی را مورد آزمایش قرار می دهد، و پرتره ای خیره کننده و فراموش نشدنی از شکستگی ها است.