کتاب من و دوست غولم اثر شل سیلور استاین نشر کتاب چ

کتاب «من و دوست غولم» نوشته‌ی «شل سیلور استاین» را «منیژه گازرانی» به فارسی برگردانده است. در توضیح پشت جلد آمده است: «عمویم گفت: "چگونه به مدرسه می‌روی؟" گفتم: "با اتوبوس" پوزخندی زد و گفت: "من وقتی هم‌سن تو بودم، ده کیلومتر پیاده می‌رفتم" عمویم گفت: "چه‌جوری به مدرسه می‌روی؟" گفتم: "با اتوبوس" پوزخندی زد و گفت: "من وقتی هم‌سن تو بودم، ده کیلومتر پیاده می‌رفتم." عمویم گفت: "چقدر بار را می‌توانی بلند کنی؟" گفتم: "یک گونی برنج" پوزخندی زد و گفت: "من وقتی هم‌سن تو بودم، یک گاری را به حرکت درمی‌آوردم و یک گوساله را بلند می‌کردم." عمویم گفت: "چند سالته؟" گفتم: "نه سال و نیم" بادی به غبغب انداخت و گفت: "من وقتی هم‌سن تو بودم، ده سالم بود."» کتاب من و دوست غولم را نشر «چشمه» منتشر کرده و در اختیار مخاطبان قرار داده است.