کتاب تروما تا کامیابی اثر مارک گولستون و دایانا هندل ترجمه شقایق تاجیک انتشارات راوشید

وقتی بحران یا حتی روان‌زخمی عمیق را به لحظه‌ای سرشار از یادگیری تبدیل می‌کنید، ترس را با شهامت و سپس اراده جایگزین کرده‌اید. در کتاب حاضر با عنوان «تروما تا کامیابی»، با نقشه‌راهی برای راهبری آشنا می‌شوید تا باموفقیت بتوانید از هر بحران یا روان‌زخم زندگی گذر کنید و در انتهای جاده، قوی‌تر ظاهر شوید. در این میان، ترومای سازمانی به خود شکلهای گوناگونی می‌گیرد. می‌تواند بیماری همه‌گیری مانند کرونا باشد که شیوۀ کار افراد را مختل کند، می‌تواند رکود و تحریم اقتصادی باشد، می‌تواند تورم و بالا رفتن هزینه‌ها باشد، اخراج اجباری بخشی از کارکنان، و یا ادغام در شرکتی بزرگتر. شرایط هر چه باشد، این گونه رخدادهای تهدیدآور بدون شک روان‌زخم‌های عمیقی در مدیران و کارمندان برجا می‌گذارند و تک‌تک عوامل درگیر در محیط تجاری را به تکاپوی بقا می‌اندارند. خبر خوش اینست که وقتی مدیران و کارمندانِ یک بنگاه اقتصادی بطور موثری به کندوکاو در پیامدهای ناشی از تروما می‌پردازند، سازمان نه تنها نجات می‌یابد، بلکه به فراتر از مرزهای شکست‌پذیری پیشرفت می‌کند. در کتاب حاضر به قلم مارک گولستون و دایانا هندل، نویسندگان تلاش کرده‌اند راهنمایی فنی و الهام‌بخش برای مدیران و کارمندان هر شرکت تجاری فراهم بیاورند تا آسان‌تر بتوانند ثبات را در میان هرج‌ومرج و عدم‌اطمینان ایجاد کنند، میزان بهره‌وری را درون رخداد ترومایی افزایش دهند، و به شیوه‌هایی شکوفایی پیدا کنند که هرگز در گذشته تصور نمی‌شد. پس از مطالعۀ کتاب «تروما تا کامیابی»، خواهید آموخت: • کوشش برای بقا در میان کارمندان و مدیران تجاری چطور در رویارویی با روان‌زخم‌ها آشکار می‌گردد • دوقطبی‌های پیش‌بینی‌پذیر، دوراهی‌های تصمیم‌گیری، تنش‌های روانی و الگوهای دیگری که در سازمان‌های ضربه‌خورده بروز می‌کند • مدیران تجاری چگونه می‌توانند ذهنیت خود را برای اعتمادسازی، تقویت عزت‌نفس، امنیت شغلی، احترام متقابل و الهام‌بخشی برای کارمندان تغییر دهند • بهترین شیوه‌ها برای راهبری خود و دیگران در طول بحران، کنار آمدن با فقدان‌ها، پذیرفتن راهکارهای سالمِ بردباری، و بازسازی روال‌های حرفه‌ای