کتاب مکان محبوب من اثر سوزان اورلیان ترجمه مریم برکنه انتشارات راوشید

در کتاب سفرنامه حاضر با عنوان مکان محبوب من مقاله‌نویس نشریۀ نیویورکر، سوزان اورلیان، خوانندگان خویش را با رشته‌ای از سفرهای شگفت‌انگیز همراه می‌کند و با تجربه‌هایی ناب، دوردست و در عین حال فهمیدنی روبرو می‌سازد. خانم اورلیان در مکان محبوب من این مجموعۀ بی‌همتا از ماجراجویی‌های نزدیک و دور از محل زندگی، در مقام راهنمای گردشگری ظاهر می‌شود که ما را به درون خرده‌فرهنگ‌های سراسر جهان می‌کشاند، از جمله صحنه‌های هنری آفریقا در دل پاریس تا مسابقات قهرمانی آکَنده‌سازی در ایالت ایلینوی. او حتی ما را به داخل آپارتمان خود دعوت می‌کند تا مهمان‌های بسیار مشهوری را در ذهن تجسم کنیم که قرارست از آنها پذیرایی شود. همانطور که با خانم اورلیان در مکان‌های محبوب گشت‌وگذار می‌کنیم، با اینکه روی مبل یا صندلی لم داده‌ایم، احساس می‌کنیم که واقعاً داریم قلۀ فوجی ژاپن را صعود می‌کنیم و طبیعتی را زیر پا می‌گذاریم که اغلب مردم این کشور تجربه‌ کرده‌اند. در جای دیگری، در آب‌های ایسلند همراه با شخصی به نام کیکو قایقرانی می‌کنیم.