کتاب سوختن در آب، غرق شدن در آتش اثر چارلز بوکوفسکی
93%
(10 نفر) از خریداران، این کالا را پیشنهاد کرده اند
برند :
نشر چشمهویژگی ها
- نوع جلد : شومیز
مشخصات محصول
کتاب «سوختن در آب، غرق شدن در آتش» اثر «چارلز بوکفسکی» است که «پیمان خاکسار» آن را ترجمه کرده است. بوکفسکی می‌گوید: « کاری که من می‌خواستم انجام بدم، این بود که جنبه‌های کارگر کارخانه‌ای زندگی رو توی شعرم وارد کنم. زنان جیغ جیغویی که خسته از سرکار به خانه برمی‌گردند. واقعیت‌های اساسی وجود هر آدم. چیزی که قرن هاست در شعرها بیان نشده… » در قسمتی از کتاب آمده است: «صبح/ همه بیرون در حال پول درآوردن‌اند/ قاضی‌ها، نجارها، لوله‌کش‌ها، پزشک‌ها/ روزنامه‌پخش‌کن‌ها، پلیس ها،آرایش‌گرها/ ماشین‌شورها، دندان‌پزشک‌ها، گل‌فروش‌ها/ خدمت‌کارها، آشپزها، راننده‌های تاکسی/ و تو/ روی پهلوی چپت غلت می زنی/ تا آفتاب به جای آزردن چشم هایت/ پشتت را گرم کند.» این کتاب را نشر «چشمه» چاپ کرده است.
نویسنده
چارلز بوکفسکی
مترجم
پیمان خاکسار
شابک
9789643624019
ناشر
نشر چشمه
موضوع
شعر خارجی
قطع
رقعی
نوع جلد
شومیز
تعداد صفحه
188
تعداد جلد
1
وزن
219 گرم
سایر توضیحات
- گزیده اشعار امریکایی
نظرات خریداران
گلناز نهاوندی
یک کتاب شعر متفاوت....
خریدار کالا
فوق العاده عالی ممنون از سایت زدلا
خریدار کالا
چاپش یکم مشکل داشت
خریدار کالا
مجموعه اشعار هست خوبه نسبتا
